Description: If a relation is disjoint, its domain quotient is equal to the domain quotient of the cosets by it. Lemma for partim2 and petlem via disjdmqseq . (Contributed by Peter Mazsa, 16-Sep-2021)