Description: Define the function operation map. The definition is designed so that
if R is a binary operation, then oF R is the analogous operation
on functions which corresponds to applying R pointwise to the values
of the functions. (Contributed by Mario Carneiro, 20-Jul-2014)