Description: Value of a function expressed as a union of a mapsto expression and a singleton on a couple (with disjoint domain) at a point in the domain of the mapsto construction. (Contributed by BJ, 18-Mar-2023) (Proof modification is discouraged.)